Digt om ansvar
Kvinderne bærer ansvaret for at forældremyndigheden går til kvinden, mændene bærer ansvaret for lønforskellen mellem kønnene og muslimerne for udsigten fra burkaerne. Asiaterne bærer ansvaret for fugleinfluenzaen, de gamle for popsangene og de unge for racehadet. Kvinderne bærer ansvaret for
livsstilsmagasinerne, mændene for pornobladene og muslimerne bærer ansvaret for lemlæstelsen af små pigers kønsorganer. De gamle bærer ansvaret for liggesår, de unge for afsluttende eksaminer og asiaterne bærer ansvaret for akademisk uddannelse.
Jøderne bærer ansvaret for Hollywood. Jøderne bærer ansvaret for det økonomiske system. De sorte bærer ansvaret for dansegulvet. De sorte bærer ansvaret for overførselsindkomstssystemet.
Alle er nødt til at feje for egen dør.
Muslimerne bærer ansvaret for fatwaerne, kvinderne bærer ansvaret for slankekurene og mændene bærer ansvaret for kapitalismen. De unge bærer ansvaret for fortrydelsespillen, de gamle bærer ansvaret for smertestillende piller og asiaterne for smileyerne på ecstasy-pillerne. Mændene bærer ansvaret for
præventionen, kvinderne bærer ansvaret for aborterne og muslimerne bærer ansvaret for kebab-barerne.
Menneskeligheden starter derhjemme. Alle er nødt til at feje for egen dør.
Den, der ikke påtager sig sit ansvar, fraskriver sig retten til at være del af et samfund. Alle er nødt til at feje for egen dør.
Asiaterne bærer ansvaret for tarmfloraen, de gamle for rygningen og de unge bærer ansvaret for strandfesterne og Emma’en. Kvinderne bærer ansvaret for madlavningen, mændene for trafikken og muslimerne for flytrafikken. De gamle bærer ansvaret for anden verdenskrig, de unge bærer ansvaret for slavearbejdet på Nike-fabrikkerne og asiaterne for Den kinesiske mur.
De multinationale virksomheder bærer ansvaret for den globale opvarmning. De multinationale virksomheder bærer ansvaret for dødspatruljerne.
Regeringerne bærer ansvaret for politiet. Regeringerne bærer ansvaret for skattesystemet.
Muslimerne bærer ansvaret for konservatismen, kvinderne bærer ansvaret for løsagtigheden og mændene bærer ansvaret for bankvæsenet. De unge bærer ansvaret for sportsholdenes succeskurs, de gamle bærer ansvaret for dollarkursen og asiaterne bærer ansvaret for kampsporten. Mændene bærer ansvaret for korruptionen, kvinderne for bureaukratiet og muslimerne bærer ansvaret for terrorfinansieringen. Alle er nødt til at feje for egen dør. Alle har brug for modstand.
Muslimerne bærer ansvaret for regnekunsten, jøderne bærer ansvaret for numerologien, men hvem bærer ansvaret for de økonomiske kalkuler?
Kvinderne bærer ansvaret for pillen, mændene bærer ansvaret for kondomerne, men hvem bærer ansvaret for at afbryde samlejet?
De gamle bærer ansvaret for blodpropper, de unge bærer ansvaret for tyggegummiklatter, men hvem bærer ansvaret for fortovene?
Den hvide mand bærer ansvaret for firehjulstrækkeren som penisforlænger, den sorte mand bærer ansvaret for driveby- shootingen, men hvem bærer ansvaret for udviklingen af el-bilen?
Den gule mand bærer ansvaret for fremstillingen af elektriske apparater, den røde mand bærer ansvaret for kasinoerne men hvem bærer ansvaret for overvågningskameraerne?
Drengene bærer ansvaret for knallerterne, pigerne bærer ansvaret for blærerøvene, men hvem bærer ansvaret for bremsesporene?
De høje bærer ansvaret for de øverste hylder, de lave bærer ansvaret for afstanden mellem sæderne, men hvem bærer ansvaret for klapstolene?
De uddannede bærer ansvaret for den vidtløftige sprogbrug, de uuddannede bærer ansvaret for bandeord, men hvem bærer ansvaret for kommentarfelterne?
De rige bærer ansvaret for sportsbilerne, de fattige bærer ansvaret for cykeltaxaerne, men hvem bærer ansvaret for dronerne?
Mændene bærer ansvaret for Mars, kvinderne bærer ansvaret for Venus, men hvem bærer ansvaret for fædrelandet?
Der må være nogen, der bærer ansvaret for nutiden. Nogen må bære ansvaret for den stigende vandstand i havene, for heden, den kvælende varme, det uregerlige vejr. Der må være nogen, der skammer sig. Der må være nogen, der tager skylden på sig. Det er nogens skyld.
Tese: Muligvis drejer det sig om den såkaldte zionistsammensværgelse.
Tese: Muligvis er det muslimerne.
Tese: Det kristne imperium har haft sit at sige, alt at sige.
Tese: Kvindens falskhed er ikke noget nyt.
Tese: Ronkedorernes dominans er ikke noget nyt.
Tese: Imperialismen, verdenskommunismen, kønsstudierne, patriarkatet og Kiwanis-klubberne.
Tese: Nogen må bære ansvaret for sulten.
Vi stikker ikke uforvarende bambus ind under neglene på folk. Pisser ikke uforvarende på Koranen. Kaster ikke uforvarende molotovcocktails på romabørn. Skyder ikke deres forældre ved et uheld. Dronen er et præcisionsværktøj, landskabets skalpel. Asiaterne bærer ansvaret for smartphoneteknikken, de gamle bærer ansvaret for drejeskiveteknikken og de unge bærer ansvaret for nøgenbilleder på nettet. Kvinderne bærer
ansvaret for barnevognene, mændene bærer ansvaret for luksusbilerne og muslimerne bærer ansvaret for bybusbomberne. De gamle bærer ansvaret for hæmoriderne, de unge bærer ansvaret for bumserne og asiaterne bærer ansvaret for laktoseintolerancen.
Jøderne bærer ansvaret for Gaza. Jøderne bærer ansvaret for den sorte død.
De sorte bærer ansvaret for racespændingerne. De sorte bærer ansvaret for rapmusikken.
Alle er nødt til at feje for egen dør. Menneskeligheden starter derhjemme.
Kvinderne bærer ansvaret for de korte nederdele, mændene bærer ansvaret for læderjakker og muslimerne bærer ansvaret for hovedbeklædningen. Mændene bærer ansvaret for urinvejsinfektionerne, kvinderne bærer ansvaret for syfilissen og muslimerne bærer ansvaret for syreangrebene. De unge bærer ansvaret for nuet, de gamle bærer ansvaret for fortiden og asiaterne bærer ansvaret for evigheden. Asiaterne bærer ansvaret for Konfutse, de gamle bærer ansvaret for Sokrates og de unge bærer ansvaret for Twitter.
Alle har brug for modstand. Alle er nødt til at feje for egen dør.
Muslimerne bærer ansvaret for 9/11, mændene bærer ansvaret for 1. maj og kvinderne bærer ansvaret for tidevandet. De gamle bærer ansvaret for levealderen, de unge bærer ansvaret for ungdommen og asiaterne bærer ansvaret for befolkningstallet. Kvinderne bærer ansvaret for madkulturen, mændene bærer ansvaret for drikkekulturen og muslimerne bærer ansvaret for voldskulturen.
Jøderne bærer ansvaret for golem-skikkelsen. Jøderne bærer ansvaret for Det Gamle Testamente. Jøderne er nødt til at feje for egen dør.
Mændene bærer ansvaret for menneskehandlen, kvinderne bærer ansvaret for horeriet og muslimerne bærer ansvaret for bederummene. Muslimerne bærer ansvaret for reformismen, mændene bærer ansvaret for arbejderkampen og kvinderne bærer ansvaret for samfundsmoralen. Kvinderne bærer ansvaret for drivhusene, mændene bærer ansvaret for drivhuseffekten og muslimerne bærer ansvaret for ukrudtsdræberen.
Menneskeligheden starter derhjemme. Alle har brug for modstand. Alle er nødt til at feje for egen dør.
Og så videre og så videre.
Translation: Nanna Kalkar